Małpy uciekły z wrzaskiem Sie26

Małpy uciekły z wrza...

Małpy uciekły z wrzaskiem – Moje serce waliło , a oczy błyszczały, kiedy patrzyłam z jakim zaangażowaniem pracują i na co zwracają uwagę w tekście, żeby słowa zabrzmiały, a historia łapała za gardło. Małpy uciekły z wrzaskiem Zdarzyło się 25 sierpnia 2017...

Tłumacz też jest twórcą Sie21

Tłumacz też jest twó...

Tłumacz też jest twórcą – Tłumaczom w Polsce przyznaje się nagrody, poświęca festiwale, ale zarazem płaci im upokarzające stawki, pomija nazwiska, szuka najtańszych, a nie najlepszych.   Jako tłumacz z języka szwedzkiego mogę potwierdzić przynajmniej część faktów...

Mrożek aktualny Sie14

Mrożek aktualny

“Mrożek aktualny” to świetny artykuł Jacka Wakara o Sławomirze Mrożku pt. “Mrożek w tonacji noir” i o tym, jaki Mrożek nadal jest aktualny.   Zgadzam się w pełni z Panem Wakarem z jednym jednak zastrzeżeniem, lub może raczej podkreśleniem: albowiem...

Dramaturgia braku laku Lut25

Dramaturgia braku la...

Dramaturgia braku laku tyczy się syndromu słabej polskiej dramaturgii współczesnej, która bierze się braku wartościowych tekstów.   Oczywiście nie dotyczy to wszystkiego, co nowonapisane, ale ogółem rzecz ujmując polska dramaturgia współczesna nie ma się czym...

Dramat w teatrze Wrz20

Dramat w teatrze

Dramat w teatrze, czyli młoda pani reżyser – to najnowszy bezkompromisowy wkład Jarosława Górala i Radio Garderoba w dyskusję na temat współczesnego teatru, w którym coraz więcej takich dramatów Szczególnie członkowie “spółdzielni teatralnej” i wyznawcy...